小说123

第42章（第2页）

&ldo;欢迎光临，都这么晚了，我还以为你不会来了呢。&rdo;

&ldo;哦，今天我可在东京逛了一整天啊。&rdo;

&ldo;哎呀，您这是第一次来东京吗?昨晚，您要是早点告诉我，我还可以给您做向导呢。&rdo;

&ldo;那下次就拜托你啦。今天只去了皇宫前面、九段的游就馆1，还有上野和浅草。在浅草看了电影，所以来迟了。&rdo;

1靖国神社的一部分，位于东京千代田区九段。

&ldo;什么影片?有趣吗?&rdo;

&ldo;是日本影片，但目前国产的有声电影还不行。音效不好，根本听不懂到底在说什么。而且都是拍完以后再录的音，口型和声音一点都对不上。还不如电视译制片……&rdo;

&ldo;什么?&rdo;

&ldo;不，我是说……日本的有声电影还可以做得更好。&rdo;

对于俊夫的话，丽子沉默了一会儿，随即又问道：&ldo;那么，主角小田切美子又如何呢?&rdo;

&ldo;哎，你怎么知道这个……&rdo;

俊夫一惊，将啤酒杯子打翻了。幸亏不是昨晚的高级威士忌。

&ldo;把抹布给我。&rdo;丽子从酒保处接过抹布，擦了擦桌子，重新往杯里上啤酒。她先将酒杯送往自己嘴边喝了一口，再放到俊夫面前。然后，带着恶作剧般的神情解释道：&ldo;你怎么就不明白呢?在浅草，目前放映的日本影片只有一部……那就是小田切美子主演的《忧伤的一夜》。还有，昨晚我提起小田切美子时，你还敏感地颤抖了一下。所以……&rdo;

&ldo;原来如此!真是名侦探呐。&rdo;

&ldo;像明智小三郎1那样吗?&rdo;

1明智小五郎是日本著名推理小说家江户川乱步笔下的东洋神探，这里丽子将其名字弄错为明智小三郞。

&ldo;嗯……是啊，真了不起，就连明智小五郎也自愧不如啊。&rdo;

&ldo;呵呵……那，看到小田切美子，感想又如何?&rdo;

&ldo;好感荡然无存。跟上次见到她时不同，整张脸涂了厚厚的一层白粉，没有丝毫的魅力。还不如……&rdo;

&ldo;你的那个她要漂亮得多?&rdo;

&ldo;是啊……我的她，也就是丽子小姐要漂亮得多呀。对了，你经常看推理小说……侦探小说?&rdo;

&ldo;嗯。是啊，除了读书之外，也没有别的消遣了嘛。&rdo;

&ldo;那你喜欢什么样的作家?&rdo;

&ldo;这个嘛，日本的作家里面要数江户川乱步，尤其是他早期的短篇小说。外国的喜欢柯南&iddot;道尔的福尔摩斯啦，切斯特顿2啦。&rdo;

2切斯特顿（1874～1936）：英国作家，他创作了著名的以布朗神父为主角的系列侦探小说。

&ldo;那爱伦&iddot;坡呢?虽说老了点。&rdo;

&ldo;当然喜欢了。这么说来，你也喜欢看侦探小说了?真是太好了!来这里的客人，通常都只读过乱步的《黄金假面》呀!&rdo;

对俊夫而言，他只不过是举出了一九三二年以前的作家而已。不过多亏提起埃德加&iddot;爱伦&iddot;坡，丽子高兴地给了俊夫一个吻。

&ldo;真开心啊，来，多喝点。&rdo;