&ldo;哦。&rdo;
俊夫接过歌单,目光久久停留。这首歌由埃德加&iddot;莱斯利作词,霍雷肖&iddot;尼斯科尔作曲。歌单上还印着英文歌词:
there&39;s nothg left for ,
of days that ed to be,
i live ory aong y uvenirs
letters tied with be,
a photograph or o,
i see a rose fro you aong y uvenirs
a few ore tokens rest
with y treasure chest,
and tho, they do their best
to give nlation,
i unt the all apart,
and as the tear drops start,
i fd a broken heart aong y uvenirs
&ldo;哎,这上面的英语是什么意思……&rdo;
&ldo;嗯,这个嘛。主人公看着离自己远去的恋人留下的东西,追忆往昔……大概是这个意思。&rdo;
&ldo;难怪总觉得这首歌曲有点凄凉。&rdo;
&ldo;唔……&rdo;
俊夫朝电动留声机望去。巨大的唱头正随着标准唱片的旋转周期上下摇动着。
突然,丽子凑到俊夫耳边问道:叫&lso;喂,你的恋人,是怎样一个人呀?&rdo;
&ldo;嗯……不,我可没什么恋人啊。&rdo;
&ldo;尽说谎。刚才是在想她吧。你可瞒不过我的哟。&rdo;
&ldo;快别那么……&rdo;
&ldo;她一定很漂亮吧。是个什么样的人呢?和哪个电影明星比较相似呢?入江贵子?夏川静江?还是小田切美子?&rdo;
俊夫做出一副全神贯注聆听唱片的样子,然而,回过神来时才发现唱片已经放完了。
&ldo;刚才的唱片,再听一遍吧。&rdo;丽子说着站起身来。
第二天下午,俊夫从存放在女主人那里的钱当中拿出一百日元,出了门。
俊夫出现在&ldo;摩洛哥&rdo;酒吧时,已是当晚十点钟左右。