&ldo;不,今晚不行。&rdo;
&ldo;为什么……&rdo;
&ldo;在这之前,有个问题我非得解决不可。这还得请你帮忙。&rdo;
&ldo;如果是女人之类的事的话,我可帮不上忙啊。&rdo;
&ldo;不是那种事。&rdo;
俊夫把酒壶挪开,向男主人凑身过去。
7
九月十五日晚上,俊夫泡完澡,坐在蚊帐中,等待着男主人的到来。晚上泡澡的顺序是固定的。首先是睡得很早的&ldo;小祖宗&rdo;和阿隆,接着是俊夫、男主人,最后才是抱着一大堆换洗衣服的女主人。
俊夫一枝烟还没吸完,腰间只系着块兜裆布的男主人已经出现在蚊帐前了。
男主人固执地认为只有乡下佬才会长时间泡澡。
只见男主人猛地&ldo;啪&rdo;地拍了一下自己的右肩,不过并没拍到蚊子。接着,他钻进了蚊帐里。
&ldo;你说找到了?&rdo;俊夫一边把&ldo;蝙蝠&rdo;牌香烟在烟灰缸里掐灭,一边问道。
&ldo;嗯……哎哟!&rdo;
男主人耸着两肩,在俊夫的被子旁边,盘腿坐下。他的右肩刺有青龙的纹身,不过&ldo;小祖宗&rdo;坚持说是&ldo;金鱼&rdo;。刚才纹身处被蚊子咬了一口,现在肿了起来。
&ldo;我的那个,嗯,熟人的熟人……&rdo;
男主人的声音相当大,不过,洗澡间那边哗啦哗啦地响个不停,所以也没什么好担心的。
&ldo;听说急需钱来做什么资金,所以我今天试探了一下,对方很有兴趣,并拜托我务必……&rdo;
&ldo;那人大概多少岁?&rdo;
&ldo;年龄也好,样子也好,都跟老爷您很像。而且,没有家室拖累。在深川町长大,家人、亲戚、朋友,全部在地震中丧生了。当时,那一带的人都往服装厂逃难,结果全被烧死了。只有他本人,当时在军队服役,才活了下来……怎么样,挺合适吧?&rdo;
&ldo;嗯……那,需要多少钱?&rdo;
男主人没说话,伸出一根指头来。
&ldo;一万日元?&rdo;
俊夫瞪圆了眼睛。
&ldo;不不!&rdo;主人摇头道,&ldo;少一个零,一千日元。&rdo;
&ldo;哦,那还差不多。&rdo;
&ldo;好,那就这么说定了。其实呀,附近的人老是来问住在我这儿的人是谁,也烦着呢……不不,不是说我烦老爷您住在这儿,只是,要是闹到上头那儿去了,老爷您自己不也怪麻烦的吗?所以,这样一来,就没什么好担心的了。这样好啊,老爷。&rdo;