小说123

第101章（第1页）

律。这条法律规定：在公立学校中教投有关人种起源的内容，违反圣经中的

神圣内容，是犯罪行为。这条法律命名圣经成为一种尺度，用来衡量每个人

的智力和学问。你的数学好吗？请翻到以赛亚书的第二章。你的哲学好吗？

请看撒母耳记第三章。你的化学好吗？请看申命记第三章第六节，或者说及

硫磺的任何部分。心智所学到的每一点知识都必须接受一种宗教的检验。

我的司法部长朋友说，施柯普斯应知道他因为什么而赶来这里，我也知

道他为什么来这里，他来这里是因为无知和正在蔓延的偏见以及两者强有力

的结合。

今天是教师，明天就要轮到杂志、书籍、报纸。过不了多久就要搞人斗

人，一种宗教斗另一种宗教，直到我们退回到16世纪那光辉的时代。当时敢

于给人类带来智慧、知识和文化的人都要被偏执的宗教信徒绑在柴堆上烧

死。

布莱因向法庭陈词：

圣经是不会被那些不远千里前来作证的专家赶出这个法庭的。这些专家

想证明进化论关于人类祖先出自丛林的说法和上帝按照天机、依其形象塑造

了人并安排在世上的看法是并行不悖的。

圣经是上帝的圣言，圣经是人拯救希望的唯一表达。圣经记录，上帝之

-----------------------pa179-----------------------

子‐‐世界的救主，圣母玛莉亚所生，被钉在十字架上又复活。本州的人在

通过这条法律时，知道他们在做什么。他们知道进化学说的危险，知道他们

不想把这个学说教给他们的孩子。被告把专家带到这儿，试图使本州人的目

的无法达到，试图指出本州人所斥责和使之不合法的东西，是一种美妙的东

西，每个人都应该相信，这样做是不适当的。

………

丹诺问布莱因（以下是他们的问答）：

&ldo;你对于圣经有相当研究，不是吗，布莱因先生？&rdo;

&ldo;是的！我研究圣经大约已有50年之久。&rdo;

&ldo;你认为圣经中的一切都应该按字面解释吗？&rdo;

&ldo;我认为圣经中的一切都应按原来所写的加以理解，有些部分是以例证

的方式表达的。例如：&ldo;你们是地球上的盐。&rdo;我不认为人实际上是盐，或

者人是有盐的肉，而是指盐拯救上帝的人。&rdo;

&ldo;当你读到鲸鱼吞下约拿时，你如何按字面解释呢？&rdo;

&ldo;当我读到一条大鱼吞下约拿时，我相信此事！我也相信上帝能造出一

条鲸鱼，造出一个人，使两者做出上帝喜欢他们做的事。奇迹都是一样容易

被相信的。&rdo;