白宫在干什么呢?&rdo;尽管等待是难以忍耐的,但我认为,不宜向你们谈一些
零零碎碎的消息,甚至可能是错误的消息,否则以后还得更正,以致引起更
多的怀疑和混乱,以前我们已经尝够了这样做的滋味。
我已经为我的沉默付出了代价,使你们的信任发生了动摇。但是,我同
你们一样,不得不等着弄清事情的全貌。因此,我任命戴维&iddot;阿布希尔大使
担任我的特别顾问,帮助整理数以千计的文件。我任命了一个特别调查委员
会,即托尔委员会,它承担为我搜集真实情况和弄清真相的任务,现已发表
了它的调查结果。
人们常常责备我太乐观。的确,我曾努力想从委员会的报告中找到一点
好消息,但结果是徒劳的。正如你们所知道的,报告通篇都是批评。但是,
当我读到&ldo;……委员会相信,总统的确希望将全部事实和盘托出&rdo;这句话时,
我感到无比欣慰。当其他调查还在继续进行时,这仍将是我对你们的保证。
我已经研究了托尔委员会的报告。其调查结果是真实的、有说服力的,
批评是激烈的,我全部接受。我今晚想同你们谈谈我对这些调查结果的想法,
并向你们报告我将为实施托尔委员会的建议而采取的行动。
首先,我要说,我应对我本人的行动和我领导下的政府的行动负有全部
责任。虽然我对在我不知道的情况下进行的活动感到气愤,但我仍对它们负
有责任;虽说我对某些为我工作的人感到失望,但我仍然必须对美国人民就
此作出答复;虽然我本人在发现秘密银行帐户和转移的资金时很不满意,但
正如人们所说,这些都是在我的眼皮底下发生的事情。
-----------------------pa158-----------------------
让我们从最有争议的一点谈起。几个月前,我曾对美国人民说,我没有
用武器去交换人质。今天,我的心和我最大的意愿仍然告诉我:这是真的。
而事实和证据却告诉我:情况并非如此。
正如托尔委员会报告所说的那样,开始时以打开美伊关系为目的的战略
在执行过程中变成了以武器换人质的行动。这既违反了我本人的信念和政府
的政策,也违反了我们原来设想的战略。产生这种结果虽事出有因,但却是
不能谅解的,这是一个错误。
我向伊朗出售武器原本是为了打开同继霍梅尼以后可能执政的人士的关
系,但从托尔委员会的报告中可以看出,我对人质的关心影响到了对伊朗的