小说123

第127章 异域查案逢艰难（第2页）

各种文件、照片、报告，看得我眼花缭乱。

“丁先生，需要我帮你翻译一下吗？”迈克在一旁问道。

“不用了，我自己来。”我摆摆手，示意他不用管我。

其实我心里清楚，迈克肯定是被杰克斯授意来监视我的。

我一边看资料，一边留意着周围的动静。

很快，我就发现了一些问题。

这份案宗里的很多细节都语焉不详，甚至有些地方存在明显的漏洞。

而且，我注意到，很多关键的证人证词，翻译得都模棱两可，让人很难判断真伪。

“有问题！”我心里暗暗说道。

我叫住迈克，指着其中一份证词问道：“这份证词里的时间，好像和另一份报告里的时间对不上啊。”

迈克凑过来看了一眼，支支吾吾地说道：“可能是翻译的问题吧，我也不太清楚。”

“翻译的问题？”我冷笑一声，“你确定？”

我随便找了一份英文原文，让迈克翻译给我听。

结果，他翻译出来的意思，和案宗里的中文翻译，完全是两码事！

“这……”迈克的脸色变得有些难看。

“看来，这里面有人在搞鬼啊。”我心中了然。

我合上案宗，走到杰克斯面前。

“杰克斯警官，我发现了一些有趣的事情。”我嘴角微微上扬。

“什么有趣的事情？”杰克斯挑了挑眉毛，一脸不屑。

“比如，你们的翻译，似乎不太专业啊。”我笑着说道。

杰克斯脸色一变，

“你什么意思？”他厉声问道。

“没什么意思，我只是觉得，如果翻译都不能保证准确，那这份案宗的可信度，就要打个问号了。”我耸耸肩，故作轻松地说道。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

杰克斯死死地盯着我，似乎想从我的脸上看出什么。

“看来，我还是低估你了。”他咬牙切齿地说道。

“过奖过奖，我只是比较喜欢较真而已。”我谦虚地说道。

杰克斯沉默了片刻，突然说道：“好吧，既然你这么有能耐，那我就给你一个机会。明天，有一个重要的线人要和我们见面，你可以一起去。”

“没问题，我很乐意效劳。”我爽快地答应了。

从警局出来，已经是傍晚时分。

我回到酒店，简单地吃了点东西，然后给柳思思打了个电话。

“喂，思思，我到这边了。”我温柔地说道。

“致远，那边情况怎么样？还适应吗？”柳思思的声音带着一丝担忧。

“一切都好，就是有点水土不服，想你。”我笑着说道。

“贫嘴！”柳思思娇嗔道，“那边办案小心点，注意安全。”

“放心吧，我心里有数。”我安慰道，“等我忙完这边的事情，就回去陪你。”

“嗯，我等你。”柳思思轻声说道。