让陶永安觉得,即便是这个小姑娘长大了如今落落大方,其实骨子里还是那个小姑娘。
难怪阮文没劝她呀,她肯定回国。
“可我觉得她就是想要你劝她一句,你为什么就是不开这个口呢?”
陶永安觉得阮文也怪,“是因为她家庭原因?”
“也不完全是。”
“那是为什么?”陶永安想不明白,“你总得给我一个原因吧?”
阮文叹了口气,“我都没能给自己一个解释,给你什么?”
她承认在这件事上,自己的确双标了。
对小表哥和王春香是不同的态度。
或许是因为王春香的专业缘故,又或者她是想要给王春香自己选择的机会。
总之这件事阮文也说不清,“回头去听听加州大学教授的课,或许你也会乐不思蜀。”
“怎么可能?”
陶永安才不信这个邪呢。
他又不是闭门造车,国外的那些期刊杂志研究成果,陶永安第一时间关注着,那些全都是研究前沿,可比课堂上讲得东西新颖多了。
他沉醉于学术研究的汪洋大海中,哪会为一堂课折腰痴迷?
这绝不可能!
……
“他说的是什么意思?”
“他就不能慢点吗?”
“阮文你听得懂吗?”
陶永安小声的问着,他喵的听不懂呀!
这位教授的口音很重,而且语速又特别的快,陶永安只能跟上三分进度,等着翻译过来这话什么意思,人家已经在说第五句了。
陶永安登时断了片,这还怎么上课呀?
“嗯。”阮文回了一句,在那里做笔记。
今时不同往日,从王春香推荐的课程上就可以看出,当年那个怯懦的小知青如今很有出息,在美国的这两年并没有浪费光阴。
一堂课结束,阮文收起了自己的笔记本。
“你都听懂了?”
陶永安觉得自己很受伤,他是真的没跟上进度。
“你这么多年英语真是白学了。”
阅读能力没有任何问题,但仅限于纸上谈兵。
陶永安的口语不足够好,听力也只能说一般,“陶伯伯没跟你说过,学外语的时候不要试图把每一句话都翻译成中文。”